Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 38:21 For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 38:21 And Isaiah saith, `Let them take a bunch of figs, and plaster over the ulcer, and he liveth.'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 38:21 Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster on the boil, and he shall recover.
Isaiah 38:21
   Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah  Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah  יְשַׁעְיָה~Ysha`yah~/yesh-ah-yaw'/    "to say/speak/utter"  Answer, appoint, avouch..  אָמַר~'amar~/aw-mar'/
   Accept, advance, arise,..  נָשָׂא~nasa'~/naw-saw'/    Cake (lump) of figs  דְּבֵלָה~dbelah~/deb-ay-law'/
   Fig (tree)  תְּאֵן~t'en~/teh-ane'/    Lay for a plaister  מָרַח~marach~/maw-rakh'/
   Boil, botch  שְׁחִין~shchiyn~/shekh-een'/    Keep (leave, make) aliv..  חָיָה~chayah~/khaw-yaw'/

Isaiah 38:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3470]
[559]
[5375]
[1690]
[8384]
[4799]
[7822]
[2421]
 [Ysha`yah]   ['amar]   [nasa']   [dbelah]   [t'en]   [marach]   [shchiyn]   [chayah] 
יְשַׁעְיָה
יְשַׁעְיָה
אָמַר
אָמַר
נָשָׂא
נָשָׂא
דְּבֵלָה
דְּבֵלָה
תְּאֵן
תְּאֵן
מָרַח
מָרַח
שְׁחִין
שְׁחִין
חָיָה
חָיָה
 Isaiah, Jesaiah, ... "to say/speak/utter"  accept, advance, ...   cake (lump) of figs   fig (tree)   lay for a plaister   boil, botch   keep (leave, make...
הָיְעַׁשְי רַמָא אָׂשָנ הָלֵבְּד ןֵאְּת חַרָמ ןיִחְׁש הָיָח
 [hay`ahsY]   [rama']   ['asan]   [halebd]   [ne't]   [hcaram]   [nyihchs]   [hayahc] 



Strong's Dictionary Number: [3470]

3470

1 Original Word: יְשַׁעְיָה
2 Word Origin: from (03467) and (03050)
3 Transliterated Word: Ysha`yah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yesh-ah-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Yshayahuw {yesh-ah-yaw'-hoo}; from [03467]03467 and [03050;]03050; Jah has saved; Jeshajah, the name of seven Israelites:--Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah.
8 Definition: Isaiah or Jesaiah or Jeshaiah = "Jehovah has saved"
  1. the major prophet, son of Amoz, who prophesied concerning Judah and Jerusalem during the days of kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah of Judah; author of the prophetic book by his name; tradition has it that he was sawn asunder in the trunk of a carob tree by king Manasseh and that this is the incident referred to in Heb 11:37
  2. son of Hananiah, brother of Pelatiah, and grandson of Zerubbabel
  3. a Benjamite
  4. one of the 6 sons of Jeduthun
  5. son of Rehabiah, a descendant of Moses through Gershom, and an ancestor of a Levite treasurer in the time of David
  6. son of Athaliah and chief of the house of Elam who returned with Ezra
  7. a chief of the descendants of Merari who returned with Ezra

9 English: Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah
0 Usage: Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah


Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:
  1. to say, speak, utter
    1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
    2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
    3. (Hithpael) to boast, to act proudly
    4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet


Strong's Dictionary Number: [5375]

5375

1 Original Word: נָשָׂא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nasa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421
5 Phonetic Spelling: naw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or nacah (Psalm [04]04 : [06]06 [(07))](07)) {naw-saw'}; a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows):--accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield.
8 Definition:
  1. to lift, bear up, carry, take
    1. (Qal)
      1. to lift, lift up
      2. to bear, carry, support, sustain, endure
      3. to take, take away, carry off, forgive
    2. (Niphal)
      1. to be lifted up, be exalted
      2. to lift oneself up, rise up
      3. to be borne, be carried
      4. to be taken away, be carried off, be swept away
    3. (Piel)
      1. to lift up, exalt, support, aid, assist
      2. to desire, long (fig.)
      3. to carry, bear continuously
      4. to take, take away
    4. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
    5. (Hiphil)
      1. to cause one to bear (iniquity)
      2. to cause to bring, have brought

9 English:
0 Usage: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er) (up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield


Strong's Dictionary Number: [1690]

1690

1 Original Word: דְּבֵלָה
2 Word Origin: from an unused root (akin to (02082))
3 Transliterated Word: dbelah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 397a
5 Phonetic Spelling: deb-ay-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root (akin to [02082)]02082) probably meaning to press together; a cake of pressed figs:--cake (lump) of figs.
8 Definition:
  1. fig cake, lump of pressed figs

9 English:
0 Usage: cake (lump) of figs


Strong's Dictionary Number: [8384]

8384

1 Original Word: תְּאֵן
2 Word Origin: perhaps of foreign derivation
3 Transliterated Word: t'en
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2490
5 Phonetic Spelling: teh-ane'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in the singular, feminine) t:enah {teh-ay- naw'}; perhaps of foreign derivation; the fig (tree or fruit):--fig (tree).
8 Definition:
  1. fig, fig tree

9 English:
0 Usage: fig (tree)


Strong's Dictionary Number: [4799]

4799

1 Original Word: מָרַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: marach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1243
5 Phonetic Spelling: maw-rakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to soften by rubbing or pressure; hence (medicinally) to apply as an emollient:--lay for a plaister.
8 Definition:
  1. (Qal) to rub

9 English:
0 Usage: lay for a plaister


Strong's Dictionary Number: [7822]

7822

1 Original Word: שְׁחִין
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to burn
3 Transliterated Word: shchiyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2364a
5 Phonetic Spelling: shekh-een'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to burn; inflammation, i.e. an ulcer; --boil, botch.
8 Definition:
  1. boil, inflamed spot, inflammation, eruption
    1. of man, leprosy, of man and beast

9 English:
0 Usage: boil, botch


Strong's Dictionary Number: [2421]

2421

1 Original Word: חָיָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02331), (02421)]
3 Transliterated Word: chayah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644
5 Phonetic Spelling: khaw-yaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02331,]02331, [02421);]02421); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive:--keep (leave, make) alive, × certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (X God) save (alive, life, lives), × surely, be whole.
8 Definition:
  1. to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
    1. (Qal)
      1. to live 1a
    2. to have life 1a
    3. to continue in life, remain alive 1a
    4. to sustain life, to live on or upon 1a
    5. to live (prosperously)
      1. to revive, be quickened 1a
    6. from sickness 1a
    7. from discouragement 1a
    8. from faintness 1a
    9. from death
    10. (Piel)
      1. to preserve alive, let live
      2. to give life
      3. to quicken, revive, refresh 1b
    11. to restore to life 1b
    12. to cause to grow 1b
    13. to restore 1b
    14. to revive
    15. (Hiphil)
      1. to preserve alive, let live
      2. to quicken, revive 1c
    16. to restore (to health) 1c
    17. to revive 1c
    18. to restore to life

9 English:
0 Usage: keep (leave, make) alive, × certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (× God) save (alive, life, lives), × surely, be whole

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting